(ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 – GDPR)
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è IT dreams S.r.l., con sede legale in Via Pietro Panzeri, 4 – 20123 Milano (MI), P. IVA 08835540967.
Per qualsiasi informazione in materia di protezione dei dati personali è possibile scrivere a: amministrazione@itdreams.it
2. Tipologia di dati trattati
IT dreams S.r.l. tratta i seguenti dati personali:
- Dati identificativi (nome, cognome)
- Dati di contatto (email, numero di telefono)
- Dati necessari alla gestione delle prenotazioni
- Dati di pagamento (gestiti tramite provider esterni)
- Dati di navigazione del sito web
I dati sono forniti direttamente dall’utente tramite il sito web o in fase di prenotazione.
3. Finalità del trattamento
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
- Gestione delle richieste inviate tramite il form contatti
- Gestione delle prenotazioni e dei soggiorni presso le strutture B&B
- Adempimento di obblighi contrattuali, fiscali e normativi
- Gestione dei pagamenti
Non vengono svolte attività di marketing o invio di newsletter.
4. Base giuridica del trattamento
Il trattamento si basa su:
- Esecuzione di un contratto o misure precontrattuali
- Adempimento di obblighi di legge
- Legittimo interesse del Titolare alla corretta gestione dell’attività
5. Modalità di trattamento
Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti informatici e/o cartacei, nel rispetto dei principi di correttezza, liceità, trasparenza e tutela della riservatezza previsti dal GDPR.
Sono adottate adeguate misure tecniche e organizzative per garantire la sicurezza dei dati.
6. Pagamenti e servizi di terze parti
I pagamenti online sono gestiti tramite fornitori esterni (es. Stripe e PayPal), che operano come autonomi titolari del trattamento secondo le rispettive informative privacy.
Il sistema di prenotazione online è gestito tramite integrazione esterna. I dati inseriti per la prenotazione possono essere trattati dal relativo fornitore secondo la propria informativa privacy.
7. Trasferimento dei dati extra UE
Alcuni fornitori di servizi (es. sistemi di pagamento) potrebbero trattare dati anche al di fuori dell’Unione Europea. In tali casi il trasferimento avviene nel rispetto delle garanzie previste dal GDPR (es. clausole contrattuali standard o decisioni di adeguatezza).
8. Periodo di conservazione
I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità indicate e, in ogni caso, nel rispetto degli obblighi di legge in materia fiscale e amministrativa.
9. Diritti dell’interessato
L’utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, tra cui:
- Accesso ai propri dati
- Rettifica o aggiornamento
- Cancellazione
- Limitazione del trattamento
- Opposizione al trattamento
- Portabilità dei dati
Le richieste possono essere inviate a: amministrazione@itdreams.it
È inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.
10. Modifiche alla presente informativa
La presente Privacy Policy può essere soggetta ad aggiornamenti. Si invita pertanto a consultarla periodicamente.
Ultimo aggiornamento: 20/02/2026